Translation, Interpretation, and Temporary Staffing Services

  Last Update:2010.09.17
arrowfield

Please call the number below or send us an email to apply.
Phone: 072-751-5866 (Mon.-Fri. AM9:00~PM8:00)




【急募】IT Database Engineer (Sakai City, Osaka)
This position requires a teacher immediately. Please send us a copy of your resume with photo attached.

At present, we are still discussing details of the position below with the company requesting a teacher. When the position is finalized, you will be able to begin teaching right away.
勤務形態 Dispatch (temporary)
勤務期間 Immediate. Contract renewed at three month intervals.
勤務地 Sakai City, Osaka. (Nearest station: Suminoe-koen)
8:30 - 17:00. Some overtime. (30 hours/month. Varies according to month.)
休憩時間 12:00 - 12:45
給与 Saturday, Sunday, national holidays.
Attendance on days off: Generally not required (Necessary in some situations, such as when responding to trouble with systems)
給与 3200 yen / hr
交通費 Actual fees, up to 15,000 yen per month
職務内容

・ Support for MS and SQL server databases, as well as Oracle databases
・ Improvement of the performance, utility and safety/restoration of the above databases
・ Database monitoring to minimize downtime
・ Explanation of analysis results to management members
・ SQL and Oracle troubleshooting
・ Database maintenance and improvement, including upgrades
・ Database implementation on time and on budget
・ On-call support tasks
・ Other incidental tasks

* Uniform provided. Cafeteria available.
* Mobile phone provided.
* There is a possibility of some domestic or international travel.

1. Experience with SQL server database and Oracle
2. Experience managing various RDBMS
3. Proactive performance of duties
4. Oracle RAC/Data guard database configuration and management experience
5. SQL Server Cluster database configuration and management experience
6. Experience with Transactional SQL and DTS stored procedures
7. Experience managing both internal and external database security
8. Oracle certification (especially OCP)
9. Japanese ability equivalent to JLPT N2



【Hiring Suspended】Manufacturing Equipment Technician (Brazil)
勤務形態 Direct employment by company in Brazil
勤務期間 Long term, begin work soon after hiring. Probationary period applies.
勤務地 San Paulo, Brazil
8:00am - 4:00pm
休憩時間 Please inquire.
給与 Please inquire.
交通費 Please inquire.
職務内容 Manufacturing Equipment Technician
Requirements: Experience related to automotive production

English or Japanese language ability.




【Hiring Suspended】English Conversation Teacher
勤務形態 Long-term temporary employment
勤務期間 Please inquire.
勤務地 Higashi Osaka (Wakae-iwata is the nearest station)
1-2 times per week
16:00~22:00
休憩時間 40 minute classes with 5 minute breaks in between
給与 Please inquire.

*We will take your request regarding salary into consideration
Please share this position with friends or acquaintances who might be able to do this job.

交通費 Please inquire.
職務内容 English Conversation Teacher
Native English speaker (Someone from the US, UK, Australia, New Zealand, Canada)

Exchange students (with permission to work in Japan) and those without experience are welcome.